Chủ đề · 258 từ HSK 1–6

Hành động thông dụng

đi đứng cầm nắm mở đóng, các động từ chung không thuộc chủ đề nào

Trong 258 từ ở đây, 47 từ bạn đã biết mà chưa biết là mình biết — ghép âm Hán-Việt lại ra đúng một từ tiếng Việt cùng nghĩa, không phải học thuộc, chỉ cần nhận ra. Nhưng 31 từ là bẫy: âm Hán-Việt nghe rất quen nên dễ tin là đã hiểu, trong khi nghĩa thật lệch đi. 58 từ còn lại thì không có đường tắt nào — học thẳng mặt chữ.

Đoán được 47Bẫy — từ giả bạn 31Không đoán được 58
Chia nhỏ để học từng buổi
Danh sách đầy đủ theo cấp

HSK 1

11 từ

HSK 2

16 từ

HSK 3

28 từ
帮忙bāng mángbang manggiúp đỡ, giúpKhông đoán được参加cān jiātham giatham gia, tham dựĐoán được迟到chí dàotrì đáođến muộnKhông đoán được带dàiđớimang, đemTừ một chữ发fāphátphát (phát triển, phát ra), gửi (gửi đi)Từ một chữ发现fā xiànphát hiệnphát hiện, nhận raĐoán được放fàngphóngđặt, thảTừ một chữ关guānquanđóng, tắtTừ một chữ检查jiǎn chákiểm trakiểm traĐoán được见面jiàn miànkiến diệngặp mặtKhông đoán được接jiētiếpđón, nhậnTừ một chữ结束jié shùkết thúcxong, kết thúcĐoán được解决jiě juégiải quyếtgiải quyếtĐoán được借jiètámượn, vayTừ một chữ经过jīng guòkinh quátrải qua, đi quaKhông đoán được离开lí kāily khairời khỏi, rời điBẫy — từ giả bạn拿nánãcầm, lấyTừ một chữ起来qǐ laikhởi laiđứng dậy, dậyKhông đoán được提高tí gāođề caonâng cao, tăngBẫy — từ giả bạn同意tóng yìđồng ýđồng ýĐoán được完成wán chénghoàn thànhhoàn thành, xongĐoán được忘记wàng jìvong kýquênKhông đoán được选择xuǎn zétuyển trạchchọn, lựa chọnBẫy — từ giả bạn用yòngdụngdùng, sử dụngTừ một chữ遇到yù dàongộ đáogặp, gặp gỡKhông đoán được站zhàntrạmđứng, trạmTừ một chữ照顾zhào guchiếu cốchăm sóc, chiếu cốĐoán được注意zhù yìchú ýchú ýĐoán được

HSK 4

56 từ
安排ān páian bàisắp xếpBẫy — từ giả bạn抱bàobãoômTừ một chữ擦cāsátlau, chùiTừ một chữ猜cāisaiđoánTừ một chữ出现chū xiànxuất hiệnxuất hiệnĐoán được存cúntồnlưu giữ, gửiTừ một chữ戴dàiđáiđeo, độiTừ một chữ倒dǎođảođổ, ngãTừ một chữ掉diàođiệurơi, rớtTừ một chữ丢diūđâumất, vứtTừ một chữ动作dòng zuòđộng tácđộng tác, hành độngĐoán được发生fā shēngphát sinhxảy raBẫy — từ giả bạn方法fāng fǎphương phápcách, phương phápĐoán được放弃fàng qìphóng khítừ bỏ, bỏ cuộcKhông đoán được改变gǎi biàncải biếnthay đổi, biến đổiBẫy — từ giả bạn赶gǎncảnđuổi theo, kịpTừ một chữ干gāncanlàm, khô, cạnTừ một chữ挂guàquáitreo, mócTừ một chữ回忆huí yìhồi ứcnhớ lại, hồi tưởngBẫy — từ giả bạn获得huò déhoạch đắcđạt được, thu đượcKhông đoán được寄jìkýgửiTừ một chữ降低jiàng dīgiáng đêgiảm xuốngKhông đoán được交jiāogiaogiao, nộp, kết bạn, tiếp giápTừ một chữ进行jìn xíngtiến hànhtiến hành, diễn raĐoán được举jǔcửnâng, giơTừ một chữ考虑kǎo lǜkhảo lựcân nhắc, suy nghĩKhông đoán được拉lālạpkéo, dắtTừ một chữ来自lái zìlai tựđến từKhông đoán được留liúlưuở lại, giữ lạiTừ một chữ弄nònglộnglàm, nghịchTừ một chữ排队pái duìbài độixếp hàngKhông đoán được排列pái lièbài liệtsắp xếp, bố tríKhông đoán được判断pàn duànphán đoánphán đoán, nhận địnhĐoán được陪péibồiđi cùng, cùngTừ một chữ骗piànphiếnlừa, gạtTừ một chữ敲qiāoxaogõ, đánhTừ một chữ取qǔthủlấy, nhậnTừ một chữ扔rēngnhưngném, vứtTừ một chữ商量shāng liangthương lượngbàn bạc, thương lượngĐoán được使用shǐ yòngsử dụngdùng, sử dụngĐoán được适应shì yìngthích ứngthích ứng, quen vớiĐoán được收shōuthunhận, thu gomTừ một chữ输shūthâuthua, vận chuyển, nhập vàoTừ một chữ抬táiđàikhiêng, nângTừ một chữ躺tǎngthảngnằmTừ một chữ提tíđềxách, nhắc đếnTừ một chữ推tuīsuyđẩy, xôTừ một chữ脱tuōthoátcởi, cởi raTừ một chữ响xiǎnghưởngkêu, vangTừ một chữ修理xiū lǐtu lýsửa chữaBẫy — từ giả bạn养成yǎng chéngdưỡng thànhhình thànhKhông đoán được允许yǔn xǔduẫn hứacho phépKhông đoán được增加zēng jiātăng giatăng lên, thêmBẫy — từ giả bạn支持zhī chíchi trìủng hộ, giúp đỡKhông đoán được指zhǐchỉchỉ, trỏTừ một chữ转zhuǎnchuyểnquay, chuyểnTừ một chữ

HSK 5

141 từ
包含bāo hánbao hàmbao gồm, chứa đựngBẫy — từ giả bạn包括bāo kuòbao quátbao gồm, gồm cóBẫy — từ giả bạn保持bǎo chíbảo trìgiữ gìn, duy trìBẫy — từ giả bạn保存bǎo cúnbảo tồnbảo quản, giữ gìnĐoán được保留bǎo liúbảo lưugiữ lại, bảo lưuĐoán được背bēibốivác, cõngTừ một chữ避免bì miǎntị miễntránh, né tránhKhông đoán được补充bǔ chōngbổ sungbổ sungĐoán được采取cǎi qǔthái thủáp dụng, dùngKhông đoán được踩cǎithảigiẫm, đạpTừ một chữ参与cān yùtham dựtham giaBẫy — từ giả bạn插chāsápcắm, xen vàoTừ một chữ拆chāisáchtháo, bócTừ một chữ产生chǎn shēngsản sinhnảy sinh, sinh raBẫy — từ giả bạn抄chāosaochép, sao chépTừ một chữ称chēngxưnggọi là, cânTừ một chữ持续chí xùtrì tụctiếp tục, kéo dàiKhông đoán được冲chōngxungxông lên, phaTừ một chữ出示chū shìxuất thịxuất trình, đưa raKhông đoán được闯chuǎngsấmxông vào, xông xáoTừ một chữ吹chuīxuythổi, khoác lácTừ một chữ促使cù shǐxúc sửthúc đẩy, thúc giụcKhông đoán được催cuīthôigiục, thúc giụcTừ một chữ达到dá dàođạt đáođạt được, đạt tớiKhông đoán được代替dài tìđại thếthay thếKhông đoán được耽误dān wuđam ngộlỡ việc, trì hoãnKhông đoán được挡dǎngđảngchặn, cheTừ một chữ登记dēng jìđăng kýđăng kýĐoán được等待děng dàiđẳng đãichờ đợiKhông đoán được递dìđệđưa, chuyểnTừ một chữ调整tiáo zhěngđiều chỉnhđiều chỉnhĐoán được顶dǐngđỉnhđỉnh, đội, chống, đẩyTừ một chữ逗dòuđậutrêu, ghẹoTừ một chữ断duànđoạnđứt, cắt đứtTừ một chữ堆duīđồiđống, chất đốngTừ một chữ对待duì dàiđối đãiđối xử, cư xửBẫy — từ giả bạn蹲dūntồnngồi xổmTừ một chữ躲藏duǒ cángđoá tàngtrốn tránh, ẩn nấpKhông đoán được翻fānphiênlật, dịchTừ một chữ反应fǎn yìngphản ứngphản ứng, tác dụngĐoán được分别fēn biéphân biệtchia tay, phân biệtĐoán được扶fúphùđỡ, dìuTừ một chữ改进gǎi jìncải tiếncải tiếnĐoán được改善gǎi shàncải thiệncải thiệnĐoán được改正gǎi zhèngcải chínhsửa đổi, sửa chữaBẫy — từ giả bạn搞gǎocảolàm, tiến hànhTừ một chữ观察guān cháquan sátquan sát, theo dõiĐoán được滚gǔncổnlăn, cútTừ một chữ喊hǎnhảmhét, gọiTừ một chữ划huàhoạchvạch, chèoTừ một chữ缓解huǎn jiěhoãn giảilàm dịu, giảm bớtKhông đoán được恢复huī fùkhôi phụckhôi phục, hồi phụcĐoán được挥huīhuyvung, quạtTừ một chữ集合jí hétập hợptập hợp, tụ tậpĐoán được假装jiǎ zhuānggiả tranggiả vờBẫy — từ giả bạn捡jiǎnkiểmnhặt, lượmTừ một chữ浇jiāokiêutưới, tạtTừ một chữ接触jiē chùtiếp xúctiếp xúcĐoán được结合jié hékết hợpkết hợp, gắn bóĐoán được救jiùcứucứu, cứu giúpTừ một chữ具备jù bèicụ bịcó đủ, hội đủKhông đoán được砍kǎnkhảmchặt, chémTừ một chữ靠kàokháodựa vào, sátTừ một chữ克服kè fúkhắc phụckhắc phục, vượt quaĐoán được控制kòng zhìkhống chếkiểm soát, khống chếĐoán được拦lánlanchặn, cảnTừ một chữ漏lòulậurò rỉ, thấm nướcTừ một chữ轮流lún liúluân lưuluân phiên, thay phiênBẫy — từ giả bạn骂màmạchửi, mắngTừ một chữ面对miàn duìdiện đốiđối mặtKhông đoán được面临miàn líndiện lâmđối mặt (với khó khăn, tình huống)Không đoán được摸mōmạcsờ, mòTừ một chữ模仿mó fǎngmô phỏngbắt chước, mô phỏngĐoán được拍pāipháchvỗ, chụpTừ một chữ派pàipháiphái đi, cửTừ một chữ配合pèi héphối hợpphối hợpĐoán được碰pèngbínhva, chạmTừ một chữ披pīphikhoác, phủTừ một chữ破坏pò huàiphá hoạiphá hoại, làm hỏngĐoán được签qiānthiêmký, ký tên, thẻ (xăm)Từ một chữ抢qiǎngthưởngcướp, tranhTừ một chữ瞧qiáotiềunhìn, xemTừ một chữ取消qǔ xiāothủ tiêuhủy bỏBẫy — từ giả bạn燃烧rán shāonhiên thiêucháy, đốt cháyKhông đoán được绕ràonhiễuquấn, vòng quanhTừ một chữ洒sǎsáitưới, rướiTừ một chữ杀shāsátgiết, sát hạiTừ một chữ晒shàisáiphơi nắng, phơiTừ một chữ伸shēnthânduỗi, vươnTừ một chữ生长shēng zhǎngsinh trưởngsinh trưởng, mọcĐoán được省略shěng lüètỉnh lượclược bớt, bỏ quaBẫy — từ giả bạn失去shī qùthất khứmất, đánh mấtKhông đoán được使劲儿shǐ jìn rsử kình nhidùng sức, gắng sứcKhông đoán được甩shuǎisuývung, quăngTừ một chữ撕sītêxéTừ một chữ随身suí shēntuỳ thânmang theo ngườiBẫy — từ giả bạn随手suí shǒutuỳ thủtiện tayKhông đoán được逃táođàochạy trốn, trốnTừ một chữ逃避táo bìđào tịtrốn tránhKhông đoán được体现tǐ xiànthể hiệnthể hiện, phản ánhĐoán được挑战tiǎo zhànkhiêu chiếnthách thứcBẫy — từ giả bạn偷tōuthâutrộm, ăn cắpTừ một chữ团tuánđoànđoàn thể, nhóm, cuộn, nắmTừ một chữ退tuìthoáilùi, rútTừ một chữ围绕wéi ràovi nhiễuxoay quanh, vây quanhKhông đoán được维修wéi xiūduy tusửa chữa, bảo trìBẫy — từ giả bạn闻wénvănngửi, ngheTừ một chữ吻wěnvẫnhônTừ một chữ系xìhệhệ, buộc, thắt, liên quanTừ một chữ系领带jì lǐng dàihệ lãnh đớithắt cà vạtKhông đoán được显示xiǎn shìhiển thịhiển thị, biểu lộĐoán được相处xiāng chǔtương xửsống chung, đối xửKhông đoán được消失xiāo shītiêu thấtbiến mấtKhông đoán được行动xíng dònghành độnghành độngĐoán được形成xíng chénghình thànhhình thànhĐoán được寻找xún zhǎotầm trảotìm kiếmKhông đoán được延长yán chángdiên trườngkéo dàiKhông đoán được摇yáodaolắc, quạtTừ một chữ咬yǎogiảocắn, ngoạmTừ một chữ移动yí dòngdi độngdi chuyển, dịch chuyểnBẫy — từ giả bạn应付yìng fuứng phóđối phó, ứng phóĐoán được迎接yíng jiēnghênh tiếpđón, nghênh đónBẫy — từ giả bạn拥抱yōng bàoủng bãoômKhông đoán được运用yùn yòngvận dụngvận dụng, sử dụngĐoán được造成zào chéngtạo thànhgây ra, tạo raKhông đoán được摘zhāitríchhái, tháoTừ một chữ粘贴zhān tiēniêm thiếpdán, sao chépKhông đoán được展开zhǎn kāitriển khaitriển khai, mở rộngĐoán được占zhànchiếmchiếm, giữTừ một chữ振动zhèn dòngchấn độngrung độngBẫy — từ giả bạn争取zhēng qǔtranh thủcố gắng giành lấy, tranh thủĐoán được睁zhēngtranhmở mắtTừ một chữ重复chóng fùtrùng phụclặp lạiKhông đoán được抓zhuātrảobắt, tómTừ một chữ转变zhuǎn biànchuyển biếnbiến đổi, thay đổiBẫy — từ giả bạn装zhuāngtrangđựng, giả vờTừ một chữ追zhuītruyđuổi, theo đuổiTừ một chữ追求zhuī qiútruy cầutheo đuổiKhông đoán được阻止zǔ zhǐtrở chỉngăn cản, ngăn chặnKhông đoán được组成zǔ chéngtổ thànhcấu thành, hình thànhBẫy — từ giả bạn组合zǔ hétổ hợptổ hợp, kết hợpĐoán được

HSK 6

6 từ