Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 2

xong, hết

Âm Hán-Việt: HOÀN

wánâm Hán-Việt hoànThanh 2 — đi lên đều, như đang hỏi lại

8 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 2

Học chữ này, bạn mở khoá

7 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 2 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng.

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 完 viết bằng 7 nét (Mã Unicode: U+5B8C). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 7 / 7

Tốc độ:

Mạng từ

完 nằm trong 8 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

完 đứng đầu từ8 từ

完hoànwánHSK 2 完成hoàn thànhwán chéngHSK 3 完全hoàn toànwán quánHSK 4 完善hoàn thiệnwán shànHSK 5 完整hoàn chỉnhwán zhěngHSK 5 完美hoàn mỹwán měiHSK 5 完备hoàn bịwán bèiHSK 6 完毕hoàn tấtwán bìHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 完 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 10 của HSK 2đơn vị 2 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 40 · 宀 miênmái nhà · 3 nét · kho có 39 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiXin nghỉ phép我今天做完，别的请小李帮忙。 — Hôm nay tôi làm xong, việc khác nhờ Tiểu Lý giúp.HSK 3 · nghe trong bài 74 →Hội thoạiĐi thư viện mượn sách如果没看完怎么办？ — Nếu chưa đọc xong thì làm sao?HSK 4 · nghe trong bài 87 →TruyệnCon chó ăn mất bài tập老师问小明，你的作业为什么没做完？ — Thầy hỏi Tiểu Minh, sao bài tập của em chưa làm xong?HSK 3 · đọc truyện →TruyệnBánh chẻo của bà吃完饭，我看见爸爸一个人在厨房洗碗。 — Ăn xong, tôi thấy bố một mình rửa bát trong bếp.HSK 4 · đọc truyện →TruyệnÔng Trương tìm kính老张听完，自己也笑了一上午。 — Nghe xong, ông Trương tự cười mình suốt cả buổi sáng.HSK 4 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 2 — Số 121 câu trong đề này hỏi thẳng vào 完vào phòng thi →Đề thiĐề thi thử HSK 2 — Số 412 câu trong đề này hỏi thẳng vào 完vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 39 truyện · 7 hội thoại · 2 đề thi thử, 3 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 宀:客khách 家nhà 它nó 宜thích hợp 室phòng 宾khách 安yên ổn 定quyết định 实thật sự 害hại 容dung chứa 寄gửi 密bí mật 富giàu còn 25 chữ nữa →

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị