Phương tiện giao thông
20 từ
Chủ đề · 48 từ HSK 1–6
Đi lại và du lịch
xe cộ, đường sá, sân bay, khách sạn, hành lý
Trong 48 từ ở đây, 4 từ bạn đã biết mà chưa biết là mình biết — ghép âm Hán-Việt lại ra đúng một từ tiếng Việt cùng nghĩa, không phải học thuộc, chỉ cần nhận ra. Nhưng 4 từ là bẫy: âm Hán-Việt nghe rất quen nên dễ tin là đã hiểu, trong khi nghĩa thật lệch đi. 34 từ còn lại thì không có đường tắt nào — học thẳng mặt chữ.
Đoán được 4Bẫy — từ giả bạn 4Không đoán được 34
Chia nhỏ để học từng buổi
14 từ trong chủ đề này chưa xếp được vào tiểu chủ đề nào — hai lượt phân loại độc lập không thống nhất, nên để trống thay vì đoán bừa. Chúng vẫn nằm đủ trong danh sách theo cấp bên dưới.
Danh sách đầy đủ theo cấp
HSK 1
2 từHSK 2
6 từHSK 3
7 từHSK 4
13 từ乘坐thừa toạđi, ngồiKhông đoán được出发xuất phátxuất phát, lên đườngĐoán được导游đạo duhướng dẫn viênKhông đoán được登机牌đăng cơ bàithẻ lên máy bayKhông đoán được堵车đổ xakẹt xeKhông đoán được高速公路cao tốc công lộđường cao tốcKhông đoán được航班hàng banchuyến bayKhông đoán được加油站gia dầu trạmtrạm xăngKhông đoán được降落giáng lạchạ xuống, đáp xuốngKhông đoán được交通giao thônggiao thôngĐoán được旅行lữ hànhđi du lịch, du lịchBẫy — từ giả bạn迷路mê lộlạc đườngBẫy — từ giả bạn停đìnhdừng, đậuTừ một chữ
HSK 5
18 từ车厢xa sươngtoa xe, thùng xeKhông đoán được出口xuất khẩuxuất khẩu, cửa raĐoán được到达đáo đạtđếnKhông đoán được拐弯quải loanrẽ, quẹoKhông đoán được海关hải quanhải quanĐoán được驾驶giá sửlái, điều khiểnKhông đoán được卡车ca xaxe tảiKhông đoán được列车liệt xatàu hỏaKhông đoán được名胜古迹danh thắng cổ tíchdi tích thắng cảnhKhông đoán được摩托车ma thác xaxe máyKhông đoán được汽油khí dầuxăngKhông đoán được时差thời sailệch múi giờKhông đoán được往返vãng phảnđi lại, khứ hồiKhông đoán được行人hành nhânngười đi đườngKhông đoán được游览du lãmtham quan, du ngoạnBẫy — từ giả bạn运输vận thâuvận chuyển, chuyên chởKhông đoán được长途trường đồđường dàiKhông đoán được撞tràngđâm, tôngTừ một chữ