Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 1

hơi, khí

Âm Hán-Việt: KHÍ

qìâm Hán-Việt khíThanh 4 — rơi dứt khoát từ cao xuống thấpTrong một số từ đọc nhẹ thành “qi”.

39 từ HSK chứa chữ này

Học chữ này, bạn mở khoá

22 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 1 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (15 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 气 viết bằng 4 nét (Mã Unicode: U+6C14). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 4 / 4

Tốc độ:

Mạng từ

气 nằm trong 39 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

气 đứng đầu từ11 từ

气候khí hậuqì hòuHSK 4 气氛khí phânqì fēnHSK 5 气功khí côngqì gōngHSK 6 气势khí thếqì shìHSK 6 气压khí ápqì yāHSK 6 气味khí vịqì wèiHSK 6 气概khí kháiqì gàiHSK 6 气色khí sắcqì sèHSK 6 气象khí tượngqì xiàngHSK 6 气质khí chấtqì zhìHSK 6 气魄khí pháchqì pòHSK 6

气 đứng sau28 từ

不客气bất khách khíbù kè qiHSK 1 天气thiên khítiān qìHSK 1 生气sinh khíshēng qìHSK 3 力气lực khílì qiHSK 4 空气không khíkōng qìHSK 4 脾气tỳ khípí qiHSK 4 勇气dũng khíyǒng qìHSK 5 小气tiểu khíxiǎo qìHSK 5 淘气đào khítáo qìHSK 5 语气ngữ khíyǔ qìHSK 5 运气vận khíyùn qiHSK 5 争气tranh khízhēng qìHSK 6 口气khẩu khíkǒu qìHSK 6 叹气thán khítàn qìHSK 6 和气hoà khíhé qiHSK 6 喘气suyễn khíchuǎn qìHSK 6 天然气thiên nhiên khítiān rán qìHSK 6 娇气kiều khíjiāo qìHSK 6 志气chí khízhì qìHSK 6 服气phục khífú qìHSK 6 朝气蓬勃triêu khí bồng bộtzhāo qì péng bóHSK 6 正气chính khízhèng qìHSK 6 氧气dưỡng khíyǎng qìHSK 6 泄气tiết khíxiè qìHSK 6 理直气壮lý trực khí tránglǐ zhí qì zhuàngHSK 6 神气thần khíshén qìHSK 6 福气phúc khífú qiHSK 6 风气phong khífēng qìHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 气 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 1 của HSK 1đơn vị 1 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 84 · 气 khíhơi, khí · 4 nét · kho có 2 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiHỏi thăm bác sĩ và con gái天气太冷，多吃点儿热水果。 — Thời tiết quá lạnh, ăn nhiều một chút hoa quả nóng.HSK 1 · nghe trong bài 15 →Hội thoạiĐến Bắc Kinh du lịch北京的天气怎么样？ — Thời tiết Bắc Kinh thế nào?HSK 1 · nghe trong bài 30 →TruyệnCơn mưa chiều thứ Năm星期四下午，天气很热。 — Chiều thứ Năm, trời rất nóng.HSK 1 · đọc truyện →TruyệnCon chó ăn mất bài tập老师没有生气，只是慢慢地说，那太好了。 — Thầy không giận, chỉ thong thả nói, vậy thì tốt quá.HSK 3 · đọc truyện →TruyệnHai con dê trên cầu它们越说越气，就在桥上推来推去。 — Càng cãi càng tức, chúng húc đẩy nhau ngay trên cầu.HSK 4 · đọc truyện →

Tổng cộng trong kho: 21 truyện · 7 hội thoại. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 气:氛không khí 氧ô-xy

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị