Bộ thủ số 86 / 214

hoả

lửa

Pinyin huǒSố nét 4Chữ HSK dùng bộ này 48

Dạng biến thể

Khi ghép vào chữ, bộ 火 bị viết gọn lại thành dạng dưới đây — đó là lý do người mới học nhìn mãi không ra bộ: cái họ gặp trong chữ thật không giống cái in trong bảng tra.

灬viết gọn của 火

Chữ Hán trong kho thuộc bộ này

48 chữ, xếp theo cấp HSK sớm nhất mà chữ đó xuất hiện. Đọc lướt một cột cùng bộ là cách nhanh nhất để thấy nghĩa gốc của bộ chạy xuyên qua bao nhiêu chữ.

HSK 12 chữ

点điểmgiờ, điểm, chút ít 热nhiệtnóng

HSK 22 chữ

火hoảlửa, hot 然nhiênđúng, như thế

HSK 35 chữ

灯đăngđèn 炼luyệnluyện 烧thiêunấu, đốt 照chiếuchiếu, chụp, theo như 熊hùngcon gấu

HSK 44 chữ

烟yênkhói (thuốc lá là từ ghép)烤khảonướng 烦phiềnphiền phức, bực bội 熟thụcchín, quen thuộc

HSK 515 chữ

灰hôitro, màu xám 灵linhlinh hoạt, linh nghiệm 灾taitai họa, thảm họa 炒saoxào, rang 炭thánthan 炮pháonướng, rang (nghĩa pháo là từ ghép hoặc danh từ)炸trácrán, nổ 烂lạnnhừ, nát 烈liệtmãnh liệt, dữ dội 烫năngbỏng, hâm nóng 煤môithan đá 煮chửluộc, nấu 熬ngaonấu nhừ, chịu đựng 燃nhiêncháy, đốt cháy 燥táokhô